Se vuole aprire il dischetto. ha solo una via daccesso.
Да прочита диск, само овуда може ући.
C'e' solo una via di fuga, ed e' passare attraverso di noi.
Ima samo jedan izlaz, i to je kroz nas.
C'è solo una via per entrare in questa vita, ma le porte della morte sono innumerevoli.
"Samo jedan put je, da uðeš u taj život ali oni, koji su mrtvi se ne broje"
_ lo cercavo solo una via ïuscita...
Ne deri se, Danijele. - Dosta mi je više.
Bene, non lo so, c'è solo una via.
Pa, ne znam, samo je jedan put.
C'e' solo una via d'uscita dal tetto, Horatio.
Samo je jedan izlaz sa ovog krova, Horejšio.
E adesso c'e' solo una via d'uscita.
I sada postoji samo jedan izlaz odavde.
E sappiamo entrambe che c'e' solo una via d'uscita.
A oboje znamo da postoji samo jedan izlaz.
Ma non m'importava niente, cercavo solo una via d'uscita.
Nisam marila zbog toga, samo sam tražila izlaz.
Come la rete si stringe sempre di più, i pesci rimangono intrappolati finchè c'è solo una via d'uscita direttamente nelle bocche dei delfini in attesa
Kako se prsten sužava, ribe bivaju zarobljene. Ostaje im samo jedan izlaz. Pravo u usta delfina koji èekaju.
Se ho ragione, e il velo tra i mondi e' stato lacerato, c'e' solo una via da prendere.
Ako sam u pravu i ako je veo izmeðu svjetova razderan, onda nam ostaje samo jedan put...
Per mio fratello c'era solo una via per la salvezza.
Za mog brata, postojao je samo jedan put ka spasu.
Ora, lo sai che c'e' solo una via d'uscita, Curtis.
Postoji samo jedan izlaz iz ovoga, Kertise.
Ha detto che c'e' solo una via d'accesso, l'ascensore con la scheda magnetica.
Rekla je da postoji samo jedan pristup, magnetski kljuè za lift.
C'e' solo una via d'accesso per la marina.
U Copperfield marinu vodi samo jedan put.
Finche' non ripuliranno il casino ci sara' solo una via d'uscita dalla citta'.
Dok ne rašciste ovo sranje, bice samo jedan put za odlazak iz grada.
C'è solo una via d'uscita a tutto questo.
Za našu situaciju samo je jedno rešenje.
Dovete capire che c'e' solo una via verso Dio, solo una via alla vita eterna.
Morate shvatiti da do Boga postoji samo jedan put. Samo je jedan put do vjeènog života.
Beh, c'è solo una via per Carnagie Hall... ed è la pratica... pratica...
Pa samo je jedan put do Hale slavnih, A to je vežba, vežba...
Lui rappresentava solo una via d'uscita, ma la tua fretta lo trasformo' in mio marito.
Bio je izlaz, kog je tvoja žurba pretvorila u muža.
C'e' solo una via di fuga e per uno di noi che deve morire, cioe' io, l'altro deve essere furbo e sopravvivere.
Situacija nije bila dobra, a samo je jedan izlaz, a to je da jedno od nas umre... Ja. Drugi mora biti pametan i ostati živ...
C'e' solo una via per il paradiso.
Postoji samo jedan put do Raja.
C'è solo una via rimasta dove andare.
Možeš iæi samo u jednom pravcu. Gore!
Qui c'e' solo una via d'uscita.
Па, само је један пут одавде.
Dopo essere sopravvissuti alla Rivoluzione Culturale, credevano fermamente che c'era solo una via sicura verso la felicità: un lavoro sicuro e ben pagato.
Posle preživljene Kulturne revolucije, bili su duboko uvereni da postoji samo jedan siguran put do sreće: siguran i dobro plaćen posao.
1.8554439544678s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostala je samo jedna staza koju možete pratiti. 